Romanos capítulo ocho se mueve a una gran culminación de seguridad de la salvación y la santificación. No importa cuáles sean las circunstancias, somos "más que vencedores" en Cristo que nos amó y murió por nosotros. ¿Hay algo que pueda derrotar el propósito eterno de Dios? ¿Cualquier cosa? ¿Puede algo separarnos del amor que Cristo tiene por nosotros? Pablo se ve sobre la gama completa de la vida y da un rotundo "¡No!" "¡Nada!" "Antes, en todas estas cosas más que vencedores por medio de aquel que nos amó. " Los últimos versículos de Romanos ocho son el canto de triunfo para el creyente. La contemplación del propósito salvador de Dios para su pueblo en Romanos 8:28-30 conduce a un estímulo más fuerte para caminar por la fe.

Cristo nos llevará a través de todas las posibilidades, los cambios y las circunstancias en la vida dándonos fuerza y ​​ánimo.

"Cuál es nuestra respuesta a esto?" (Rom. 8:31 a)

La salvación es enteramente de la gracia de Dios mediante la fe.

Ya hemos visto en Romanos 8:28-30 que la  salvación es gracia y favor de Dios y el trabajo. De principio a fin nuestra salvación es de Dios. No hay lugar para el mérito humano. El propósito de la predestinación divina no es favoritismo, sino la santidad. Es semejante a Cristo. Cuando Dios está con nosotros a través de Él nos glorificará. Él nos llevará al cielo para estar con Él, y nos presentan al Padre en un cuerpo glorioso resucitado, vestidos de carácter moral y espiritual como el de Cristo. La única manera de que podamos ser salvos es por gracia mediante la fe en Jesucristo. El apóstol Pedro predicó: "Y en ningún otro hay salvación, porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que podamos ser salvos." (Hechos 4:12). El apóstol Pablo lo hizo tan claro como usted puede conseguir en Efesios 2:8-10: "porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios.  No por obras, para que nadie se gloríe,  pues somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviéramos en ellas." ¿Has llegado al lugar en tu vida espiritual, donde sabes que si te murieras hoy irías al cielo? Si usted no tiene esa seguridad  tome un momento y piense en un regalo para usted.

La santificación es también por la gracia de Dios mediante la fe.

Yo solía pensar: "Donde hay voluntad hay un camino". Esa es la mejor fórmula para el fracaso. Dios no nos salvó y nos dejó a vivir la vida cristiana. No es así, "Dios ayuda a quien se ayuda", pero Dios ayuda a aquellos que no pueden ayudarse a sí mismos. Es una cuestión de gracia. Tampoco podemos salvarnos a nosotros mismos, ni santificarnos. No es así: "Vamos a que estoy tratando de ser el mejor predicador".

Una vez más, el apóstol Pablo dice claramente que sólo Dios solo puede hacernos santos. Él nos aparta para Sí mismo." Que el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser espíritu, alma y cuerpo sea guardado irreprochable para la venida de nuestro Señor Jesucristo.  Fiel es el que os llama, el cual también lo hará"  (1 Tesalonicenses 5:23-24).

El objetivo de la santificación es conformarnos con el carácter de Jesucristo. Todo lo que sucede a los creyentes es hacer que nos concentremos en esa meta suprema del Señor Dios. El Espíritu Santo obra en nosotros, así que un día nos puede presentar  completos en Cristo Jesús. El apóstol Pablo declaró su objetivo claramente a los Colosenses, " Nosotros anunciamos a Cristo, amonestando a todo hombre y enseñando a todo hombre en toda sabiduría, a fin de presentar perfecto en Cristo Jesús a todo hombre. Para esto también trabajo, luchando según la fuerza de él, la cual actúa poderosamente en mí" (Colosenses 1:28-29). Dios ha elegido de antemano la meta hacia la cual Él  está moviendo a todo el que cree en Cristo. Esta santificación es el proceso por el que cada día Dios imparte a nuestro espíritu humano por fe la justicia de Jesucristo. En un sentido de glorificación ya ha comenzado en lo que se llama santificación. Dios terminará lo que empezó en nuestras vidas en el momento en que creímos en Cristo.

Nuestra santificación personal es progresiva conformada a la imagen de Cristo aquí y ahora. Nuestra glorificación es la perfecta conformación a la imagen de Cristo. Un día vamos a estar completos en Cristo delante de Dios el Padre (1 Juan 1:1-3). Nuestra glorificación comenzó en santificación y un día será completa cuando Cristo nos presenta al Padre. Nuestra glorificación tendrá lugar cuando se haya completado nuestra santificación. Santificación perfecta o glorificación se llevará a cabo cuando estemos delante de Cristo en el cielo.

Nadie va a perderse en el proceso. Esta es la obra de Dios. Él es responsable para el creyente. Lo que Dios se propone hacer Él lo completará.

Con estas dos grandes verdades firmemente en la mente de Pablo hace cinco preguntas sin respuesta.

CINCO PREGUNTAS SIN ESPUESTA (ROM. 8:31-39)

"Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?" (V. 31)

Sin la cláusula introductoria, se me ocurre un buen número de adversarios, algunos, como el mundo, la carne y el diablo.

La pregunta de Pablo es: "Si Dios es por nosotros" - el Dios que antes conoció, predestinó, llamó, justificó y glorificó incluso nosotros, si ese Dios es para ti - "¿quién contra nosotros?" "Con Dios de nuestro lado, ¿quién contra nosotros?" (Biblia de Jerusalén). Nuestra palabra en español "si" da la idea de duda posible, pero el idioma original implica sin duda. El "si" aquí hay una condición de primera clase que indica certeza. Se tiene la idea de "si como es el caso", o "desde". Filipenses 1:6, estando persuadido de esto, que el que comenzó en vosotros la buena obra la perfeccionará hasta el día de Jesucristo." El Señor Dios no se va a detener hasta que, Él nos haya conformado a la imagen de Su Hijo.

"Dios es por mí". Él no es hostil. Dios es para los pecadores que se acercan a Él y reciben su gracia abundante. Puesto que "Dios más yo es más una persona completa", ¿qué importa quien este contra mí. Nuestro texto asume que el Señor está en el lado de su pueblo. Nuestra confianza está  solo en Dios.

Tenemos paz con Dios porque hemos sido reconciliados (Rom. 8:1, 5:1-2, 5).

Dios es por nosotros de una manera que produce su más alta  "bondad" en nuestras vidas y lleva a cabo Su propósito eterno. Puesto que Dios es por nosotros, todas las cosas cooperan para nuestro bien.

 ¿Quieres un gran versículo de la Escritura para escribir en  su tarjeta de memorización de 3x5 para esta semana "Jehová es mi luz y mi salvación, ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida, ¿de quién he de atemorizarme? (Salmo 27:1). Esas palabras le darán ánimo esta semana.

Ningún enemigo puede prevalecer contra las personas que están siendo apoyadas por un Dios tan comprometido con su pueblo. Puesto que Dios es por nosotros, ¿qué más da quién contra nosotros? Aquí está el estímulo y garantía en nuestros tiempos de sufrimiento. "Dios + yo = una persona completa".

Si Dios en su gracia dio a su Hijo por nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas? (V. 32).

¿Cómo podemos estar seguros que Dios va a satisfacer todas nuestras necesidades? Estamos seguros debido a su acto supremo de amor.

"El que no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?" (V. 32).

La cruz demuestra la generosidad de Dios. Dios dio a su posesión más preciada en el cielo para nosotros (I Pedro 1:18-19). A pesar de que existe una relación muy especial entre el Padre y el Hijo el Padre sigue siendo "lo entregó por todos nosotros". Él amablemente dio a su Hijo como un regalo gratuito. Jesús nos recuerda en Juan capítulo diez que éste era también su elección volitiva - Él se dio "por nosotros". Pablo nos recuerda lo mismo en Gálatas. 2:20. Él fue entregado por nuestras transgresiones.

Las palabras "por nosotros" tienen significado "en el lugar de" aquí. Pablo habla acerca de la expiación sustitutiva porque Jesús fue entregado "en nuestro lugar" o "en nuestro nombre." Él tomó nuestro lugar en la cruz. Si se quita la idea de la sustitución entonces no hay nada de valor salvador en  la muerte de Jesús "en nuestro nombre". Cristo estuvo en nuestro lugar. Él murió como nuestro sustituto.

Además, Él lo hizo "por todos nosotros." Nadie va a quedar fuera. Sin embargo, esto no es universalismo. El "nosotros" se refiere a cristianos nacidos de nuevo. Cf. Gal 2:20, Rom. 4:25.

Este pasaje no es un cajón de sastre para los que ven a Dios como una máquina expendedora de gran dispensación o cualquier genio mágico que deseamos. Pablo no está enseñando el falso "evangelio de la prosperidad" que es común en nuestros días.

Dios ya ha dado lo mejor de sí cuando éramos sus enemigos, no nos ha de dar a las cosas triviales que necesitamos en la vida? Él nos ha dado a Su Hijo. ¿Crees que Él es va contener cualquier otra cosa que necesitamos para vivir la vida cristiana?

Dios nunca dará la espalda a alguien que él ha elegido y hecho todo lo que había que hacer para salvarlo y decir: "Ya no te amo más y no te quiero como de mi posesión." Estamos siempre seguro de su amor eterno y la gracia.

El término "todas las cosas" se refiere a aquellas cosas que son esenciales para el "bien" que se ha propuesto para nosotros desde la eternidad.

Puesto que Dios ha hecho la cosa más grande que dando a su Hijo, ¿cómo Él no va a hacer las cosas insignificantes por nosotros? Esta es la última garantía de que Él nos ama lo suficiente para suplir todas nuestras necesidades. ¿Hay algo que no va a hacer por su iglesia?

¿Quién acusará a los escogidos de Dios? "(Rom. 8:33)

Cristo, nuestro abogado defiende nuestro caso ante el Padre. Nuestra conciencia nos acusa, el diablo no cesa, los cristianos carnales se quejan, etc. Nunca ha habido una escasez de enemigos a hacer acusaciones contra el pueblo de Dios.

"¿Quién acusará a los escogidos de Dios? Dios es el que justifica" (v. 33).

Pero Dios es el Juez y Él ya me ha absuelto (v. 33). Puesto que "Dios es el que justifica" nuestra justificación no puede ser derrocada. Él está completamente satisfecho con la justicia de Cristo. Segunda de Corintios 5:21, " Al que no conoció pecado, por nosotros lo hizo pecado, para que nosotros seamos justicia de Dios en él. " Dios nos ha llevado a los tribunales para mostrarnos que no hay ninguna condenación para los que están "en Cristo Jesús" (Romanos 8:1). Ahora tenemos paz para con Dios (5:1-2).

Somos los elegidos de Dios a quienes Él ha justificado, y si Dios nos ha justificado, ninguna acusación podrá sostenerse en pie. Ahora bien, si Dios no está escuchando a estas acusaciones, entonces ¿por qué es así? Debido a que un Dios santo nos ha justificado, la justificación del creyente no puede ser derrocada. Un Dios santo y justo ha absuelto al creyente. La única cura para el problema del pecado es la "justificación por la fe." Cuando confiamos en Cristo, el amor infinito de Dios en Cristo se hace cargo de toda nuestra vida, los pecados y todas sus implicaciones. Cuando Dios nos justifica, no tenemos nada que temer acerca de nuestra relación con él. Él se ha hecho cargo de nuestro mayor problema en la vida.

Dios nunca nos dará la espalda y decir: "Yo ya no decido llamarte a ti mi hijo, mi hija". Estamos siempre seguros en sus poderosos brazos. Dios no tiene dos caras, ni  mentirá en las relaciones.

Y cuando pecamos, ¿qué debemos hacer? Dios ha provisto una barra de jabón para nosotros y debemos usarlo a menudo. "Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad. Si decimos que no hemos pecado, le hacemos a él mentiroso, y su palabra no está en nosotros" (1 Juan 1:9-10). Tan pronto como reconocemos a Él que nos merecemos la condenación, Él restaura nuestra comunión con Él.  Cristo ya ha quemado nuestra culpa y condenación cuando Él fue a la cruz y murió por nosotros Esa es la única manera de tratar con el pecado, Él es el amigo de los pecadores. ¡Salva a los pecadores y a los pecadores perdidos!

¿Quién nos condenará? (Rom. 8:34)

A veces nuestro corazón nos condena, pero es Cristo. No es nuestro corazón que importa en la estación final.

¿Quién es el que condenará? Cristo es el que murió; más aún, el que también resucitó, el que además está a la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros" (v. 34).

El único que tiene derecho a condenarnos es Jesucristo y Él murió por nosotros! Además, Él fue resucitado de entre los muertos para vivir de nuevo por nosotros. Él está sentado a la diestra del Padre en el cielo intercediendo por nosotros. Ahora existe la más mínima posibilidad de que Él nos va a condenar. Por supuesto que no! Jesucristo vive en nosotros. Tenemos su poder impartido a nosotros. Él vive su vida en nosotros. Su vida resucitada es nuestra vida. Ahora tenemos lo que se necesita para vivir la vida cristiana. Sin embargo, recuerde que no somos nosotros, sino que es Cristo que vive en nosotros.

Jesucristo es incluso nuestro Salvador o nuestro juez. Si Él te ha declarado justo, justificados por gracia mediante la fe, entonces él es su Salvador. Si rechaza esa oferta de la gracia Él será su Juez. La Biblia es clara en este tema. "El que cree en Él (Cristo) no es condenado, pero el que no cree ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del unigénito Hijo de Dios" (Juan 3:18).

Tenemos un abogado celestial que defiende nuestro caso ante el Padre (v. 34; 1 Juan 2:1; Rom 8:1).

Cristo nunca nos condenará si estamos confiando en Su muerte para pagar la pena por nuestros pecados. Él murió por nuestros pecados. ¿Por qué  condenar aquello por lo que Él ya ha pagado el precio completo? Su muerte elimina la posibilidad de la condenación. Nadie puede revertir decisiones de Dios. Él nos ha justificado, Él nos santifica, y Él nos glorificará cuando regrese.

A. T. Robertson también dijo: "Nuestro Abogado pagó la deuda de nuestros pecados con su sangre. La deuda está pagada. Somos libres (8:1)."

¿Quién nos separará del amor de Cristo por nosotros? (Rom. 8:35)

¿Hay alguna manera usted puede perder su salvación? ¿Quién es más poderoso que el Cristo? ¿Quién es suficiente para venir y removerte a ti o a mí  de las manos de Dios? Vamos al libro de Juan 10:27-30. Jesús dijo: "Mis ovejas oyen mi voz y yo las conozco, y me siguen; yo les doy vida eterna y no perecerán jamás, ni nadie las arrebatará de mi mano. Mi Padre, que me las dio, mayor que todos es, y nadie las puede arrebatar de la mano de mi Padre. El Padre y yo uno somos".

Pablo da una lista de las luchas en la vida del cristiano. ¿Puede la vida en su peor momento alejarnos de Cristo?

¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, angustia, persecución, hambre, desnudez, peligro o espada?" (Romanos 8:35).

"Tribulación "son las fuertes presiones de la vida, como el pisado de las uvas en una bodega. Estas son las presiones y problemas que estallan en nosotros.

"Desesperación "es sufrimiento, aflicción hacia el exterior, más tensión interna, la angustia. La palabra se usa para describir quedar atrapado en un lugar estrecho entre altas rocas. ¿Se siente como si hubiera sido atrapado en un aprieto? ¿Tienes opresión en tu vida? ¿Debo escribir para alguien que lleva una carga pesada? Ha crecido un cansado de la vida y te sientes golpeado por la vida? ¿Has  llegado al lugar donde se siente como que no puede aguantar más? ¿Se ha convertido la vida en una carga abrumadora para usted? Jesús dijo: "Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar" (Mateo 11:28). Literalmente, dice: "Yo te hare descansar". Al cambiar nuestra carga nos da su descanso.

"Persecución "es ser perseguido como un animal y asesinado.

"Hambruna "y  hambre son provocados por la persecución. Al igual que la gente en los días de Jesús nos preocupamos más de lo que vamos a comer, beber o usar mañana. Jesús dijo que Dios se haría cargo de las necesidades básicas en nuestra vida cotidiana. Nos preocupamos por un sentimiento de insuficiencia. Jesús dijo: "Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas" (Mateo 6:33). Cuando buscamos primero el reino de Dios llegamos a ser más que vencedores.

Hay " desnudez "o la falta de ropa, porque no hay ninguna manera de acceder a ellas. Persecución económica fue provocada porque no podían encontrar empleo, ya que son  creyentes en Cristo.

"Peligro "es peligros, peligros de algún tipo. La versión King James usa la palabra "peligro" ocho veces en 2 Corintios 11:26. "En caminos muchas veces, peligros de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación, peligros de los gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en el mar, peligros entre falsos hermanos". La NIV y NASB usa la palabra "peligro".

La " espada "de ejecución judicial está en contra de ellos por ser cristiano. Pablo más tarde será ejecutado por la espada del verdugo, porque él es un creyente.

Pablo cita el Salmo 44:12: " Como está escrito: «Por causa de ti somos muertos todo el tiempo; somos contados como ovejas de matadero" (v. 36).

¿Cuál es mi actitud frente a las presiones, las circunstancias, las oportunidades y los cambios que vienen en mi vida?

Algunos culpan a Dios y mientras se les va  la vida. Otros claman estos dolores a él y se sienten atraídos por un paseo dulce más íntimo con Cristo. Compare "todas las cosas" en los versículos 28, 37-39. Para algunos de nosotros todas estas cosas nos acercan a Cristo. Ellos causan que nos aferremos más a Cristo Ellos nos hacen ir corriendo a nuestro Salvador sabiendo que amor nunca falla.

Nada ni nadie puede romper nuestra relación con Cristo, porque Él nunca dejará de amarnos.

¿Pueden estos separarnos de Cristo? ¡NO! El amor de Cristo para con nosotros nunca cambia. Si ninguna de estas cosas puede efectuar una separación entonces ¿por qué los creyentes temen? Dios nos mantiene seguros en su amor.

¿Cuál es su respuesta a estas presiones en la vida? Tenemos una perspectiva totalmente diferente cuando traemos la eternidad en el cuadro. ¿Puedes alabar a Dios cuando estás pasando por el fuego? Podemos cuando lo vemos a Él y a Sus propósitos eternos en nuestras vidas.

"Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó" (Rom. 8:37).

Ahora, si usted desea ver esta gran verdad desarrollada en la vida del apóstol Pablo tómese unos minutos a leer por sí mismo sus propias palabras en Segunda de Corintios 11:23-28.

Somos "más que vencedores" (hypernikomen). Él no dice que somos luchadores, pero super-vencedores. La palabra viene del nikao , que significa "conquistar, para llevarse la victoria, salir victorioso", y huper que significa "sobre" estos "super-vencedores" son más que vencedores; obtienen una victoria superando Somos " más que vencedores "," ¡somos super-vencedores " Cristo demostró su amor atreves de  sus sufrimientos, por lo que nuestros sufrimientos no nos puede separar de su amor Nada en la vida puede detener a Dios de amarnos: ni la vida ni la muerte, ni el poder angelical. Ningún poder demoníaco, ninguna influencia humana puede separar el amor de nosotros. Dios cumple sus propósitos eternos en nuestras vidas a través del dolor, el sufrimiento, aflicción, tribulación, el estrés, etc. Él nos hace crecer en la semejanza de Cristo como las presiones de la vida se aplican a nosotros. Él no promete sacarnos de nuestro dolor, pero nos transforma a la semejanza de Jesús. "Ganamos una incomparable victoria  por medio de aquel que nos amó" (Robertson).

" Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte ni la vida, ni ángeles ni principados ni potestades, ni lo presente ni lo por venir, ni lo alto ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús, Señor nuestro" (Rom. 8:38-39).

"Estoy persuadido" es pretérito perfecto en el original. El apóstol Pablo ha llegado a través de un proceso de persuasión y ha llegado a una conclusión establecida. ¿Es esa su evaluación de la vida? ¿Puede decirlo con confianza?

La palabra " potestades "puede estar refiriéndose a los milagros de poder, las obras milagrosas, ni los poderes espirituales por encima o por debajo del nivel de la tierra. Pablo está diciendo que Dios es soberano y nada en toda su creación está fuera de su control. El Señor Dios cumplirá aquello para lo que se ha propuesto y Él no fallará.

Cristianos en una constante guerra espiritual en la que estamos luchando contra lo sobrenatural, así como las fuerzas naturales que  están contra nosotros. Nada ni nadie va a derrotar Su propósito eterno. Estamos capacitados y rodeados por su amor y gracia inmutable.

Siempre es sorprendente para mí cómo Dios convierte la derrota y el desastre en victoria. Él usa lo que llamaríamos derrota para producir Su última victoria en nuestras vidas. Él lleva a cabo su objetivo a través de nuestro sufrimiento. Él nos hace más que vencedores por medio de los sufrimientos de los santos.

PRINCIPIOS Y APLICACIONES PRÁCTICAS

Necesitamos desesperadamente a Cristo viviendo Su vida en y a través de nosotros.

Tampoco podemos salvarnos a nosotros mismos, ni mantenernos. Sólo un Dios soberano es capaz de mantenernos. Sólo Él salva y nos mantiene. No nos atrevemos a presumir en nosotros mismos, o tomar confianza en nuestra propia virtud valor, o las obras. Sin embargo, somos más que vencedores cuando Él vive Su vida en y a través de nosotros. Esa seguridad hace que sea posible para que le sirvamos con éxito. Nosotros somos "más que vencedores", porque Cristo nos ama con un amor del que nada ni nadie podrán jamás separarnos.

Nosotros desesperadamente nos necesitamos unos a otros, necesitamos un cuerpo que cuide de personas que cuidan a quienes les gusta la manera como Cristo nos ama.

Hay personas perjudicando a la gente de toda esta comunidad observándote a ti y a mí para ver cómo podemos manejar la vida. Cristo debe hacer una diferencia en nuestras familias, nuestros matrimonios, nuestro lugar de trabajo, nuestro testimonio y nuestra iglesia. Vamos a seguir demostrando a una comunidad perdida la diferencia que Cristo hace en su cuerpo. Sabrán que somos cristianos por su amor propio trabajando en nuestras vidas. Los paganos del primer siglo del cristianismo señalaron a los cristianos y dijeron: "Mirad cómo se aman!"

No pierdas tus penas; crece a través de ellas.

Vamos a usar nuestro sufrimiento para acercarnos más a Cristo. Deje que Él nos limpie del pecado que mora con Su sangre, nos enseñan cómo ministrar a otros que están sufriendo, y traer gloria al nombre de Jesús.

¿Has venido al lugar donde la espalda esta contra  la pared y no tienes a dónde acudir? ¿Se siente abrumado e impotente? ¿Está usted en un lugar donde se siente débil y frágil en su vida espiritual? ¿Está usted en la necesidad de su habilitación? Felicitaciones, ahora usted puede ser un vencedor.

Es cuando nos caemos de bruces que Dios puede usarnos. Su amor es inmutable. Su poder se perfecciona en nuestras debilidades. Tal vez la canción ha salido de tu mundo interior privado y se siente destrozada. El Salvador aún te tiene en la palma de Su mano firme. Jesús nos prometió que nada puede separarnos de su amor sin medida. La vida, la muerte, heridas, decepciones, dolor, sufrimiento, pérdida, lo que sea, no se puede separar del amor insondable de Dios. Ni siquiera todas las dificultades de la vida juntas pueden separarnos de su amor.

Somos  muy amados, perdonados por completo y para siempre en libertad por medio de Jesucristo! Somos súper vencedores por medio de la gracia de Dios en Jesucristo.